Martedì pomeriggio una delle Volanti in servizio in città si è accorta di un gesto repentino compiuto da due giovani ciclisti che stavano percorrendo viale Barozzi. Alla vista della pattuglia i ragazzi hanno lasciato cadere le biciclette e si sono rannicchiati fra le auto in sosta, sperando di non essere notati dagli agenti. Così non è stato. I poliziotti si sono fermati e li hanno avvicinati.

I due sono stati identificati in un 17enne colombiano e in un 21enne rumeno, entrambi già noti alle forze dell'ordine modenesi per aver commesso furti di biciclette nel recente passato. Un'abitudine che evidentemente non è stata abbandonata dai due giovanissimi, che poco prima di tentare di nascondersi avavano lasciato cadere una lunga tronchese, arnese probabilmente utilizzato per impossessarsi delle bici su cui viaggiavano.

Le due biciclette - per le quali i ragazzi non hanno fornito spiegazioni sufficienti - sono state sequestrate, mentre i giovani sono stati denunciati a piede libero per ricettazione.