Modena Food Capital, il fumetto in inglese
Dopo il successo editoriale di "Mutina Capitalis in Tabula" TerrediModena.it ne propone la versione in lingua inglese con il titolo “Modena food capital" di Cesare Buffagni (traduzione di Laura Clarke, pagine 48 a colori - € 14,90) . Il cuoco Giacomone e il maiale Ninel, eroi e guide nel meraviglioso universo modenese, viaggiano attraverso la provincia di Modena alla scoperta dei prodotti e delle tradizioni tipiche della gastronomia del territorio, dialogando in inglese. Un libro per tutti coloro che arrivano in visita a Modena ma anche un ottimo strumento didattico per imparare divertendosi, e a tutte le età, tra i luoghi e i sapori di casa nostra.
L’AUTORE - Cesare Buffagni esordisce come fumettista professionista, nel 1993, sulle pagine della rivista “Modena Amica” edita da Zanfi. Dal ‘94 comincia la collaborazione con la casa editrice Macchia Nera, che sfocia nella nascita del personaggio Cattivik. Nel 2005 illustra il libro di Allan Bay “Cuoco me” (Feltrinelli). È autore di "Vipering", il primo fumetto di satira sul mondo del gossip (2007). Continua la sua opera illustrando i grandi classici Shakespeariani in collaborazione con Teatro Comunale di Modena. Per TerrediModena.it editore ha sviluppato nel 2013 “ Mutina capitalis in tabula “ il primo fumetto enogastronomico modenese.
