I residenti del quartiere Madonnina, nei pressi delle fonderie di via Zarlati, sono esasperati per il ritorno dei measmi nella zona. Odori nauseantti che vanno e vengono, e che in certi momenti sono così forti da obbligare le persone a chiudere le finestre.