Il costante via vai dalla sua abitazione aveva insospettito i Carabinieri che, alla fine, sono riusciti a capire come mai fosse solito a ospitare così tante persone: un 39enne di Concordia aveva convertito il solaio in una piccola serra adibita a coltivazione di marijuana. Nella stanza ricavata nel sottotetto sono state rinvenute 12 piante alimentate da una lampada schermata e 370 grammi di foglie già essicate. Ritrovati inoltre 15 vasi di terra con l'arbusto reciso da cui era stato tagliato lo stupefacente e un bilancino di precisione. I militari della Stazione di Concordia hanno messo a segno l'arresto dopo una lunga serie di osservazione e pedinamenti: alla fine, per il 39enne sono scattate le manette e ora, con l'accusa di produzione illecita di stupefacenti, è stato condotto alla Casa Circondariale di Modena a disposizione dell'Autorità Giudiziaria.