TEATRO STORCHI
Modena
Stagione 2011/12


LA RESISTIBILE ASCESA DI ARTURO UI
di Bertolt Brecht
regia CLAUDIO LONGHI
con Umberto Orsini
e con Nicola Bortolotti, Simone Francia, Olimpia Greco, Lino Guanciale, Diana Manea,
Luca Micheletti, Michele Nani, Ivan Olivieri, Giorgio Sangati, Antonio Tintis
Emilia Romagna Teatro Fondazione – Teatro Di Roma


IL RACCONTO D'INVERNO
di William Shakespeare
regia, traduzione, scene e costumi ELIO DE CAPITANI E FERDINANDO BRUNI
con Ferdinando Bruni, Cristina Crippa, Elena Russo Arman, Corinna Agustoni, Luca Toracca, Cristian Giammarini, Nicola Stravalaci, Federico Vanni, Enzo Curcurù, Alejandro Bruni Ocaña, Camilla Semino Favro, Umberto Petranca
Teatridithalia


IL DOLORE
di Marguerite Duras
regia e scena MASSIMO LUCONI
con Mariangela Melato
Teatro Stabile Di Genova
in collaborazione con Maggio Musicale Fiorentino


BLACKBIRD
di David Harrower
regia LLUÍS PASQUAL
con Massimo Popolizio e Anna Della Rosa
Piccolo Teatro Di Milano, Teatro D’europa
lo spettacolo è vivamente sconsigliato ai minori


ERETICI E CORSARI
dall’opera di Giorgio Gaber, Sandro Luporini e Pier Paolo Pasolini
drammaturgia e regia GIORGIO GALLIONE
musiche dal vivo Gnu Quartet
con Neri Marcorè e Claudio Gioè
Teatro dell’Archivolto
in collaborazione con Fondazione Giorgio Gaber

UN TRAM CHE SI CHIAMA DESIDERIO
di Tennessee Williams
traduzione Masolino D’Amico
regia ANTONIO LATELLA
con Laura Marinoni, Vinicio Marchioni
Emilia Romagna Teatro Fondazione – Teatro Stabile Di Catania


IL MALATO IMMAGINARIO
di Molière
regia MARCO BERNARDI
con Paolo Bonacelli, Patrizia Milani, Carlo Simoni
Teatro Stabile di Bolzano


IL VENTAGLIO
di Carlo Goldoni
regia DAMIANO MICHIELETTO
Teatro Stabile Del Veneto – Teatri SpA Treviso


IL PRINCIPE DI HOMBURG
di Heinrich von Kleist
traduzione e regia CESARE LIEVI
con Stefano Santospago, Ludovica Modugno, Maria Alberta Navello, Lorenzo Gleijeses
Teatro Nuovo Giovanni da Udine
CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia


MARITI
di John Cassavetes
regia IVO VAN HOVE
Théâtre National de Bretagne/Rennes, Programma Cultura dell’unione Europea nell’ambito del
Progetto Prospero
-spettacolo in olandese con sottotitoli in italiano -


L’INGEGNER GADDA VA ALLA GUERRA
(o della tragica istoria di Amleto Pirobutirro)
un'idea di Fabrizio Gifuni (da Carlo Emilio Gadda e William Shakespeare)
regia GIUSEPPE BERTOLUCCI
con Fabrizio Gifuni
Fabrizio Gifuni, Teatro Delle Briciole Solares Fondazione Delle Arti




TONI SERVILLO LEGGE NAPOLI
di e con TONI SERVILLO
Teatri Uniti


LA DIVINA COMMEDIA
da Dante Alighieri
regia EIMUNTAS NEKROŠIUS
-spettacolo in lituano con sottotitoli in italiano -
AL TEATRO COMUNALE



TEATRO DELLE PASSIONI
Modena
Stagione 2011/12



L’UOMO DELLA SABBIA
di Consuelo Battiston, Gianni Farina e Alessandro Miele
regia GIANNI FARINA
musiche Stefano De Ponti
con Consuelo Battiston, Alessandro Miele, Francesco Ferri,
Tamara Balducci, Mauro Milone, Tolja Djockovitch
Emilia Romagna Teatro Fondazione, Compagnia Menoventi –
Programma Cultura dell’Unione Europea nell’ambito del Progetto Prospero


FINALE DI PARTITA
di Samuel Beckett
traduzione Carlo Fruttero
regia MASSIMO CASTRI
con Vittorio Franceschi, Milutin Dapcevic, Diana Höbel, Antonio Giuseppe Peligra
Emilia Romagna Teatro Fondazione, Teatro Di Roma, Teatro Metastasio Stabile Della Toscana


FREDDO
di Lars Norén
traduzione Annuska Palme Sanavio
regia MARCO PLINI
con Angelo Di Genio, Michele Di Giacomo, Alessandro Lussiana, Federico Manfredi
Emilia Romagna Teatro Fondazione




KARAMAZOV
liberamente tratto da I Fratelli Karamazov di Fëdor Dostoevskij
testo e regia CÉSAR BRIE
con César Brie, Mia Fabbri, Daniele Cavone Felicioni, Gabriele Ciavarra, Clelia Cicero,
Manuela De Meo, Giacomo Ferraù, Vincenzo Occhionero, Pietro Traldi, Adalgisa Vavassori
Emilia Romagna Teatro Fondazione


DUE LUPI
da Il grande quaderno di Agota Kristof -prima parte de La trilogia della Città di K.
regia, coreografia, scene, luci VIRGILIO SIENI
con Luisa Pasello, Silvia Pasello
Fondazione Pontedera Teatro


REMAKE
di Myriam Tanant
regia MYRIAM TANANT
con Giulia Lazzarini e Maria Alberta Navello
Fondazione Teatro Piemonte Europa


UBU ROI
di Alfred Jarry
regia ROBERTO LATINI
con Sebastian Barbalan, Lorenzo Berti, Fabiana Gabanini, Roberto Latini, Ciro Masella,
Savino Paparella, Simone Perinelli, Marco Vergani
Teatro Metastasio Stabile Della Toscana, in collaborazione con Libero Fortebraccio Teatro


DURAMADRE
uno spettacolo di Riccardo Spagnulo
diretto da LICIA LANERA
con Alessandro Cevasco, Mino Decataldo, Licia Lanera, Simone Scibilia,
Riccardo Spagnulo, Emanuele Tumolo
Fibre Parallele in coproduzione con il Festival Internazionale Castel Dei Mondi di Andria e Il Festival Operaestate di Bassano Del Grappa


RUMORE DI ACQUE
ideazione Marco Martinelli, Ermanna Montanari
testo e regia MARCO MARTINELLI
in scena Alessandro Renda
musiche originali eseguite dal vivo Fratelli Mancuso
Teatro delle Albe
Ravenna Festival, Teatro Delle Albe-Ravenna Teatro,
“Circuito Del Mito” della regione siciliana,
Sensi Contemporanei


THE END
di Valeria Raimondi, Enrico Castellani
con Valeria Raimondi

e con Enrico Castellani, Ettore Castellani, Ilaria Dalle Donne e Luca Scotton
Babilonia Teatri, Crt Centro Di Ricerca per Il Teatro, in collaborazione con Operaestate Festival Veneto e Santarcangelo 40