rotate-mobile
Cultura Piazza Grande

Sandrone a ruota libera, il testo dello Sproloquio 2019

Come ogni anno la versione integrale del discorso in dialetto pronunciato dalla famiglia Pavironica dal balcone del Municipio

Pulonia: Adèsa a descàr mè se no chè a vin sira e Sandroun a-n me dà brisa la parola . Ragazóli, stè-v bèin? A-v dév dir ch’a sun dimàndi preoccupèda, ma cs’i-n giv ed tótta ‘sta violeinza countra nuètri dann ? Mè a dégh ch’a gh’è di amm ch’i van żò ed testa.. Saviv cs’a-v dégh? S’a gh n’avî un ch’a-l dróva el man, fê ‘na bèla denuncia ai carabinér e a vedrî ch’i gh pèinsen lor a fèregh pasèr la mattàna. Prémma d’andèr via bisàgna ch’a-v ringrazia per i salut ch’a-m mandè su facebuk, ma a-n pòss ménga rispànder a tótti: a capirî, a-n lavor ménga in un ufézzi, mè, e gnanch in Comuna!!

Sgorghiguelo: Fermi tutti! Adèsa a tàcca mè. Tifos Canarèin del globo terracqueo che da San Biès alle Ande avî fat 5400 abunamèint, e a-s meritàm la laurea “ honoris causa “ in geografia,per andèr a vàdder al Mòdna zughèr a Ciliverghe,a Pergoletto o a Calvina, mè a dégh ch’a gh’avàm ‘na bèla voia ed football!!! Ma l’astinèinza l’è finida e adèsa i Canarèin i’én turnè a vulèr alti nel cielo geminiano.Tifos giallo-blù fuori la voce, alte le mani, soffriamo oggi per vincere domani!!! E tgnàm só anch la Ferrari e la Pallavolo ch’i han bisàgn ed soquanti punturi ed fiducia. Sportiv, preparàmes perché ‘st’an a gh’avràm tre giorni di Motor Valley Fest e arivarà anch ‘na tapa dal gir d’Italia: a-n n’és faràm propria manchèr gninta!!!!!

Sandrone: Adèsa Zemiàn bisàgna ch’andàmma vers cà prémma ch’a cala la fumàna e dato ch’avàm da schivèr tótt i bus in del strèd a rivaràm stanot. Prémma d’andèr via, però, lassèm salutèr el nóvi autoritè ch’egli én rivèdi a Mòdna. Un salut al questor Dr.Agricola, al càp di finanziér Col.D’Elìa, a Tomei ch’l’è in Provincia e al cmandànt di pumpér, Ing. Cesario. Un ben arrivata alla D.ssa Valeria Meloncelli, nuovo comandante dei Vigili Urbani, ch’l-a s’è catèda un bel tesoretto d’óndes milioun d’euro per 51.000 multi; speràm ch’i vègnen spés bèin!!!! Un salut anch al Generel Mannino ed l’Accademia che a zógn l’andrà a Ràmma per un important incàregh.

Sgorghiguelo: Cum’é l-a, popà, che ogni tant i-s càmbien egli autoritè: l’è tótt un va e vin e un avanti e indré.

Sandrone: I-a l fan per la sô salut. .T’è da savér che quand i riven a Mòdna i gh fan l’esam dal sànghev e po’ i trasferéssen quand i gh’han egli artrit e al colesterolo a 300. .Mudnés a-v salutàm e arvàdres a ‘stetr’an e a m’arcmànd fê a mód, lasê pérder i gratta e vinci, egli ambrósi dl’est e, come sèimper, tgniv strécch a la piòpa ch’l’è po’ cla piòpa èlta e sàcca, piantèda in dl’umbréghel ed Mòdna, e ch’l’a-s ciàma Ghirlandèina.!!!!

Si parla di

In Evidenza

Potrebbe interessarti

Sandrone a ruota libera, il testo dello Sproloquio 2019

ModenaToday è in caricamento